Questa Norma EN 50342 Parte 3 si applica alle batterie per l’accensione e l’illuminazione di automobili e veicoli commerciali leggeri che utilizzano una tensione nominale di 36 V.
Le batterie a 36 V possono avere elementi di fissaggio e dimensioni uguali a quelle a tensione di 6 V o 12 V per ragioni volute o casuali.
I terminali per le batterie a 36 V, peraltro, devono avere connessioni tali da evitare qualsiasi pericolo nel caso vengano erroneamente montate in sistemi a 6 V o 12 V.
Lo scopo di questa Norma, pertanto, è quello di fornire prescrizioni per i terminali ed i morsetti di contatto per le batterie a 36 V; essi devono evitare la possibilità di connessione a tensione minore, sia che le batterie siano montate a bordo del veicolo, sia che vengano utilizzate fuori bordo.
La presente Norma riporta il testo in inglese e italiano della EN 50342-3; rispetto al precedente fascicolo n. 10174E di gennaio 2010, essa contiene la traduzione completa della EN sopra indicata.