Acoustic conditions in hospitals can negatively influence a patient's physical and psychological health. This paper reports on noise levels measured before, during, and after renovation of a hospital wing in an Omaha, Nebraska, facility that regularly receives unsatisfactory noise scores on patient satisfaction surveys. Sound pressure levels were logged every 10 seconds over four-day periods in three different locations: at the nurses' station, in the hallway, and in a nearby patient's room. The resulting data have been analyzed in terms of A-weighted equivalent sound levels (LAeq) as well as various exceedance levels (Ln). Results indicate that sound levels did not change much due to the renovation, due to a reduction in the scope of the renovation after the start of this project. The noise levels measured did regularly exceed currently recommended guidelines for hospital noise, though. A concurrent subjective survey on patient perception of hospital noise was conducted in the hospital wing during and after the renovation. Results from that survey show that patients in this hospital wing were most concerned with noise that originates from within their room, often linked to medical equipment or their roommate. The heating, ventilation, and air-conditioning systems ranked quite low among noise sources of concern at this facility. Based on the survey results, it does not seem that adding absorptive materials to the hallway or nearby nurses' stations would reduce noise from the sources considered most bothersome by the patients in this case study.